While the Digify extension for Gmail is built to be as compatible as possible with other plugins, we can’t always account for third-party plugin and extension. If you’re seeing a jumbled interface, please send us a screenshot and the name of the interface at support@digify.com.
Turning off the other plugins may help resolve the issue in the meantime.